dimanche 31 juillet 2016

Dans le Sud de la Pologne

  Après Varsovie j'ai longé la Vistule.





Une après midi un orage à éclaté et j'ai trouvé refuge chez Barbara dans un village que je traversais. La belle Barbara m’explique qu'elle était seule son mari étant parti en vacances avec sa fille et son petit fils, elle gardait le chien  et leur superbe et vaste maison. Elle m'invita à dîner.
Le soir avait lieu la fête du village avec podium, groupe polonais connu et des centaines de jeunes.
Son mari est transporteur de fleurs à travers toute l'Europe.  J'ai entrevue les serres énormes d’orchidées de toutes les couleurs, de roses, d'anthuriums de marque JMP à Stezycka.
Le lendemain, super petit déjeuner et nous nous  quittions après moult effusions. Direction le sud.





A Kazimiez, Yvonne et son chien



vendredi 29 juillet 2016

Varsovie

Warszawa, Krakow, djencouilla (merci),  djen dobry (bonjour), je parle couramment polonais…
Mon amie Maryvonne est venue me rejoindre à Varsovie pour 4 jours.
(depuis 1997, ensemble nous avons fait du cyclotourisme 3 a 4 semaines tous les 2 ans. Mais des problèmes de santé ont stoppé nos projets).
Maryvonne avait loué un adorable vaste appartement dont l'entrée était située sur la place Rynek Starego Miastracentre  centre névralgique de Varsovie.




 Autour de la place, les maisons aux façades décorées ont été reconstruites à l'identique et j’avais  l'impression de me trouver au centre d'un décor de théâtre très harmonieux.





Nous avons trouvé des restaurants tranquilles aux menus délicieux près des remparts .
Visite du musée juif sur la destruction du ghetto en 43, édifice impressionnant.  Mais je pensais que le ghetto avait été reconstruit comme le centre de Varsovie. Mais non il reste juste un bout du mur du ghetto qui se trouve dans une arrière cour d'une HLM et une synagogue miraculeusement épargnée.

Le musée juif

Vestige du mur

Visite du musée de l'insurrection de la population de Varsovie en 1944. Dans une ancienne usine de construction de tramways . Visite émouvante avec un film sur la destruction de Varsovie par les nazis.





Et puis sur les grandes places du centre ville devant les églises et la cathédrale entierement reconstruites  des groupes de jeunes catholiques, les JMJ revenant de Cracovie, entonnent des chants religieux




Les remparts le soir


Les tours


Visite du château également entièrement reconstruit avec l'aide de la population de Varsovie. 







dimanche 24 juillet 2016

Quelques incidents



Un matin au petit déjeuner à Riga mon unique dent sur pivot de 25 ans d’âge est tombée.  Rien ne prévoyait cette chute. Nous étions samedi et je trouvais en plein centre ville une dentiste qui me reçut aussitôt,  aidée de son assistante elle recimenta ma dent. Ce fut rapide et indolore, puis elle me dit que ça pouvait tenir quelques jours,  quelques semaines ou quelques années. …..


Lorsque j'ai rencontré le groupe d’américains à vélo, un coatch-technicien les accompagnait tout au long de leur parcours. Il a observé mon vélo, puis l'a essayé et son diagnostic fut sans appel :
1- mon pneu avant été mort, à changer en urgence (il m'a montré les fissures )
2-mon pédalier n'était pas droit et avait entraîné une usure des dents. Je risquais la panne à court terme.
Arrivée à Vilnius je cherchais un réparateur de vélo.  Pneu changé, pédalier redressé mais je dois subir une panne dans 1000 ou 1500kms.


En Mazurie, Podlachie lors de ma chute  le vélo tomba évidemment du côté du pédalier et après être reparti il grinçait, frottait, crissait a chaque coup de pédale.
Angoisse et damnation. Le soir dans la cour de mon hôte je tentais de redresser le pédalier à l'aide de ma clef de 16, lorsqu'un polonais fort grand et costaud m'offrit son aide. Il prit la clef et d'une seule tentative modifia l'axe du pédalier. Je ne l'entend plus se plaindre mais je ne joue presque plus avec les vitesses quitte à forcer un peu plus sur mes jambes.

Je trouverai une clinique pour vélo à Varsovie. 

jeudi 21 juillet 2016

Mazurie et Podlachie


SEJNY
A 15 kms de la frontiere lithuanienne.
Premier village polonais où je me suis arrêtée


L'hôtel Skarpa si confortable 

                                       Chaque village a au moins une eglise


la synagogue où j'ai écouté le soir un concert klezmer


Ensuite des jours entiers dans une forêt immense. Peu de trafic d'autant que je m'y suis perdue. D'une route asphaltée je me suis retrouvée sur des sentiers bombés et ensablés où mes roues patinaient . Je tentais de rester sur le haut des bosses mais difficile puis une  petite pluie fine arrosa la piste qui devint rapidement boueuse et je finis par chuter.





Des heures à chercher ma route sur ces pistes angoissantes, sans croiser aucune vie humaine ou animale.
Mais au bout du chemin je découvris un charmant village; Mikaszowka.














SOKOLKA
A Sokolka je logeais dans l’unique hôtel de la ville où séjournait pour le week end un groupe d'une centaine de jeunes garçons venus rencontrer le Pape François.  Je me retrouvais avec eux dans le vaste restaurant et j'ai eu l'impression de me retrouver dans un  pensionnat de garçons. Je dinais dans la cantine avec les élèves bruyants. La nuit fut courte !
Près de l’église je croisais un groupe d’angolais venus aussi pour les JMJ de Cracovie. L'un d'entre eux reconnaît le drapeau français qui flotte à l'arrière de mon vélo et il en caresse les couleurs disant  « bleu liberté, blanc égalité, rouge fraternité » je n'avais jamais pensé à rapprocher les devises aux couleurs, très "touchant"



Les angolais


En longeant la frontière Bielorusse j'ai visité des villages tatars installés depuis le 17eme siècle, La Pologne leur ayant donné des terres en remerciements de leur participation aux batailles de Grunwald et de Vienne . Très belles mosquées en bois de Bohonie et de Kruszyniany.
Les tatars  ne sont plus que 500, excusez, 499 sans Dionizy Buczynski plus connu sous le nom de Charles Bronson.



j

Un tatar et sa maison



Intérieur de la mosquée avec la guide


GRODEK 
 Je trouve à me loger chez Helena, une grand mère polonaise au fort tempérament qui loue ses chambres à des jeunes venus pour le festival biélorusse, Ines, Victor,  Victoria,  Jean, Kristine, Daria me proposent de les suivre à ce festival.
En pleine forêt à lieu le plus grand festival de musique biélorusse qui ne peut se tenir  de l’autre côté de la frontière.  Musique hard, musique engagée, poing levé et drapeau de la démocratie battant au vent. 2000 jeunes sont réunis pour partager ce moment de démocratie, chanter et danser ensemble. Toute la nuit des groupes se succèdent sur la scène. A 3h épuisée par la danse et l'émotion je rentre avec quelques uns d'entre eux.
Helena

 -









Le lendemain après  un petit déjeuner dans le superbe jardin d'Helena et des embrassades je reprends la route. Mais  quelques kms plus loin à moitié endormie je chute. Le vélo est indemne mais je me  suis reçue sur une côte.  J'en souffrirai durant les jours suivants.
Je pédale 90 kms et au bout de la route à quelques encablures de la Biélorussie je découvre Bialowieza


BIALOWIEZA
Transition assurée,  tout est organisé pour le tourisme. Essentiellement des polonais qui viennent visiter le park national où vivent des bisons, lynx et autres gentilles bêtes.  
Dans chaque maison, des chambres à louer et malgré la profusion de logements aucune chambre de libre ; nous sommes en pleine vacances polonaises. Finalement je trouve un camping adorable ; la vieille dame qui le dirige est pleine de sollicitude, elle donne à chacun l'impression d’être chez soi.
 Dans l'apres midi, après quelques photos de bisons dans la réserve, Je m'attarde au terrasse de café,  déguste des glaces, me prélasse au soleil, je m'accorde un jour de repos



Et puis je suis allée jusqu'à la frontière biélorusse, pas un douanier en vue et une forte envie d'aller de l'autre côté quitte à casser la barrière  avec mon vélo, comme dans les films. Mais la vie n'est pas du cinéma même si pour moi il contribue à la vie.




lundi 18 juillet 2016

Vilnius

3 jours à Vilnius.
Très belle capitale aux larges allées et aux arbres centenaires.
Mon ami Hervé est venu me rejoindre en avion et nous avons flané dans les parcs et les ruelles pavées, traversant un labyrinthe de passages ponctués d'églises et de jardins. Des styles architecturaux différents du gothique au béton soviétique.











Constitution de la république autonome d'Uzupis. Quartier des artistes.