En chemin

Dans un village rencontre avec le forgeron

A l'hôtel Senator

A Zamosc j'ai sympathisé avec Herman Lindqvist et sa femme Liliane. Nous étions dans le même hôtel . Herman a été correspondant de guerre et a couvert de nombreux conflits dans le monde , il est aussi historien et écrivain passionné par la royauté ́ . Liliane est aussi historienne, nous avons passé un peu de temps à discuter mais j’aurais  aimé en passer davantage.

A Tomaszow une dernière rencontre polonaise pour sourire.

Zamosc

 Zamosc et son Rynek ( place principale) vaste environ 100m de côté bordée de maisons colorées.  Cette ville idéale, rêve d'un richissime homme politique du 16eme siècle, Jan Zamoyski, fut créée sur un modèle de la renaissance.

 

.

Du haut de sa tour, à 12h sonnantes, chaque jour, un musicien costumé joue l'hymne de la ville de chaque côté des points cardinaux excepté à l'Ouest car M.Zamoyski ne voulait pas honorer la région de Cracovie qu'il détestait.

Vendredi 5 août

Vendredi 5 août, je pars de Lublin à 9h le moral en berne, aucun courage, je m'arrête tous les 5 kms pour boire, grignoter ou rien. Pas envie de pédaler aujourd'hui. Vent 30  à 40 kms de face et route en montagne russe.
De plus il fait chaud et le trafic plutôt important, or je pensais trouver une route secondaire tranquille,  raté ! .
Bon je dois avancer encore un peu , je ne ferai pas 90 kms pour arriver â Zamość.
Envie de m'étendre dans les blés et de dormir…..non pas mourir mais rêver peut être. ......

A 50kms de Lublin je commence à chercher un hébergement en pleine campagne « nie,nie,nie » me répondent les quelques rares passants que je croise au bord de la route. j’étais fracassée, les cuisses n’en pouvaient plus et le mental non plus, ni tête  ni jambe. Quand devant une belle maison, la jeune femme à laquelle je m'adresse me dit d'attendre et revenant avec son mari ils me proposent la chambre de leur fille Magdalena qui travaille dans la restauration dans une ville éloignée . 

A peine installée, Barbara me prépare à manger puis elle vaque à ses travaux, le jardin potager immense,  la pelouse à  tondre, sa mère impotente qui habite à côté  . Je restais seule dans la maison en pleine confiance. A son retour nous avons communiqué via google . Wojciek, son mari, partage son temps depuis 24 ans entre l’Allemagne où il travaille comme peintre en bâtiment et la ferme céréalière de 50 hectares où, aidé de son fils ainé Marcin, ils cultivent blé, orge, seigle. 1 mois en Allemagne et 1 mois en Pologne, il réinvestit dans sa superbe maison qui bénéficie de tout le confort et la ferme dont le matériel est flambant neuf. 

Vers 20h avec Barbara nous faisons une « collation » (charcuterie, fromage, framboise du jardin, gâteau fait maison, le fameux szazlotka et tisane à la framboise).

Les moissonneuses battent leur plein avec le beau temps, elles ronronnent dans tous les champs. 

Vers 23h Wojciek et son fils ainé Marcin rentrent des champs où ils ont moissonné toute la journée,  se joint à eux le deuxième fils Mateus.

Nous avons  discuté via Google et nous nous sommes couchés tard. Wojciek a beaucoup d’humour ; seule interdiction pour moi la française, ne pas manger l’unique grenouille de la mare quant aux escargots  autant que je veux.

Le lendemain, jour de repos pour tous, je suis invitée chaleureusement à rester avec eux. Le temps s’est dégradé et je prends un cours de cuisine avec Barbara ; j'aide aux pierogi  puis j'épluche les légumes pour le zurek, soupe  que j'adore. le silence s' est installé seuls les gestes suffisent et une compréhension non verbale s'instaure entre nous.

Les pierogi au fromage

Le dimanche, ils souhaitent que je reste mais je dois avancer. Aussi, après un magistral petit déjeuner et avant leur départ pour la messe, je les quitte avec la larme à l'œil.

Il règne dans cette famille une réelle entente et ce couple est plein d'attention l'un vis-à-vis de l'autre 

Lublin

Lublin, encore une ville souvenir dont le centre est en partie restauré , beaucoup de touristes polonais mais aussi israélites.
Un château restauré au 19 eme siecle qui fait un peu carton-pâte avec une superbe chapelle aux fresques russo-byzantines du 14 eme siecle qui m'a rappelé les peintures arabo-byzantines du 12eme siecle de la chapelle palatine du chateau normand à Palerme et de la cathédrale à Monreale près de Palerme. Ce sont des merveilles en peinture et mosaïque.

Maison non restaurée dans la vieille ville 

                                                            Lublin la nuit

Je logeais dans un ancien couvent du 14 ème siècle recyclé en hôtel. en plein centre ville, Le luxe!

J'ai dégusté des foies de volailles aux pommes fruits et des foies à la mousse de groseilles, un délice. La cuisine polonaise marie souvent toutes sortes de baies avec viande, pâtes, gros raviolis  (pierogis), poisson

Le festival du film

Kazimierz est une ville pleine de charme au bord de la Vistule où le temps semble s' être  arrêté.

 

Le cinéma me manquait et je me suis retrouvée  à kazimierz pour LE FESTIVAL du cinéma . A l’honneur les films de Zulawski décédé cette année. 

Les 10 ans du festival

 

Grazina Torbicka présentatrice des films, actrice et LA vedette de télévision 

.

 Je logeais à 4 kms de la ville dans une guest house tranquille pour y arriver je traversais un morceau de forêt et le premier soir mes logeurs se sont inquiétés pour moi car je rentrais fort tard avec une lumière défectueuse aussi le lendemain mon hôte m'a réparé́ la lumière.

C'est un fan de vélo,  il serait bien parti avec moi!

J'ai fait la connaissance de jeunes femmes polonaises cinéphiles et nous avons passé du temps ensemble, nous  avions la même sensibilité politique et j'ai beaucoup appris avec elles sur la Pologne actuelle.   

Encore des adieux plein d'émotion